ROK 2021

Modlitby a prosby domácej cirkvi počas pandémie nájdete tu

06.12.2021

Sv.Mikuláš prichádza…Sv.Nikolaj prichodit…

Sv.Mikuláš je postavou opradenou mnohými legendami. Hovorí sa o ňom, že sa narodil okolo r. 280 – 286 v Patare, v dnešnom Turecku. Jeho rodičia boli veľmi bohatí, ale veľmi nábožní kresťania. Tiež aj sv.Mikuláš už v mladosti bol veľmi zbožný a štedrý. Keď jeho rodičia zomreli, tak všetok majetok rozdal chudobným.

Preto široko ďaleko sa hovorilo o jeho dobročinnosti, štedrosti a o zázrakoch, ktoré Boh na jeho príhovor robil, a aj dnes robí!

Tým, že bol veľmi zbožný, už ako devätnásťročný bol svojím strýkom, biskupom Mikulášom vysvätený za kňaza a neskôr sa stal aj biskupom v meste Myre dnes v Turecku. Bol veľmi milosrdný, pomáhal, zachraňoval a robil zázraky.

Počas prenasledovania kresťanov okolo r. 310 bol  zajatý a týraný.

Zomrel v r. 350 ako 58 ročný. Jeho sväté telo pochovali v Myre, odkiaľ ho v r.1087 previezli do mesta Bari v Taliansku, kde je pochovaný v chráme, ktorý bol postavený na česť tohto veľkého svätca.

Je mu venovaný 6. december, pretože sv.Mikuláš umrel práve v tento deň.

Sv.Mikuláš sa svojou  zbožnosťou, dobročinnosťou a štedrosťou zapísal viac do ľudských sŕdc ako do kníh. Preto jeho úcta sa rozšírila po celom svete do dnes!

Ó, ktože, cti si Mikuláša…O kto, kto, Nikolaja ľubit...

05.12.2021

V mníchovskej cerkvi zažiaril stromček

V tejto predvianočnej dobe v čase filipovky nám od dnes opäť zažiaril vianočný stromček.

Ďakujeme všetkým dobrovoľníkom a kurátorskému zboru za ich iniciatívu a ochotu, že si dali námahu, aby skrášlili liturgický priestor týmto nádherným vianočným stromčekom a predovšetkým, aby sme si znova a znova pripomenuli šťastné a veselé sviatky narodenia nášho Pána Ježiša Krista.
Christos raždajetsja - Slavite Jeho!

03.12.2021

1.piatok a 1.nedeľa v mesiaci - Eucharistická pobožnosť k úcte Kristovho Tela

Vyloženie a poklona, adorácia k Najsvätejšej Eucharistii.

Zmyslom Eucharistickej pobožnosti je pomôcť  nám veriacim prehĺbiť  pochopenie a uvedomenie si zdroja a vrcholu našej viery. Celou históriou spásy pripravoval Boh, náš Otec, svoj ľud na obetovanie svojho milovaného Syna a tiež na darovanie Jeho skutočnej prítomnosti v Najsvätejšej Eucharistii. 

"Pane, otvor moju myseľ i srdce pokladom Tvojej pravdy, ako si to zjavil vo svojom učení o Tvojej skutočnej prítomnosti v Eucharistii. Daj, aby moje oči vnímali zázraky Tvojej lásky v Najsvätejšej Eucharistii skrze zrak viery. Keď meditujem o tajomstve Tvojej skrytej prítomnosti, prinášam Ti prosby, aby si posilnil moju vieru, rozpálil moju nádej a prehĺbil moju lásku k Tebe, môjmu eucharistickému kráľovi. Amen."

28.11.2021

Posviacka adventných vencov

Nakoľko vo východnej gréckokatolíckej cirkvi začal liturgický pôst pred Vianocami, ktorý sa volá Filipovka, už o dva týždne skôr, v rímskokatolíckej cirkvi, v západnom latinskom obrade práve dnešnou 1.adventnou nedeľou začína obdobie vianočného pôstu.
Hoci východná cirkevná liturgická prax nepozná používanie adventných vencov, v súčasnej dobe je tento prvok viac menej dosť zaužívaný a preto v rámci vzájomného cirkevného budovania ekumenického mostu medzi východným a západným obradom aj v Mníchove, sme po sv.liturgii posvätili tzv. adventné vence. Nádherne sa k tomu vyjadril aj sv. Ján Pavol II., pápež, že ako každý človek "stále dýcha dvoma časťami pľúc " tak podobne aj cirkev, východným aj západným obradom.

20.11.2021

Prvá sv. Liturgia v Kempten (Allgäu)

Drahí veriaci,

sestry a bratia, milá mládež.

S veľkou vďačnosťou P.Bohu, s radosťou Vám oznamujem, že počnúc mesiacom november, začíname pravidelne slúžiť pre našich rodákov, krajanov, príbuzných a známych, pre všetkých nás Slovákov, žijúcich v celom regióne Allgäu, gréckokatolícke sv.liturgie v meste Kempten.

Prvá sv.liturgia, na ktorú vás srdečne pozývam, bude v sobotu 20.novembra o 16:30h. s platnosťou nedeľnej sv. liturgie.

Sv.liturgie budeme pravidelne sláviť každú 3.sobotu v mesiaci.

Po sv.liturgii máme stále možnosť na sv.spoveď, duchovný rozhovor či prípravu na sviatosti.

K dispozícii máme aj farskú miestnosť, ktorá je vybavená s kuchyňou.

Preto po sv.liturgiách máme zároveň stále možnosť sa stretávať na stretnutia či pohostenie /káva, čaj, koláčik a pod./ vo farskej sále, ktorá je priamo prepojená s chrámom sv.Františka.

Pri sv.liturgii sa budeme modliť a prosiť za zlepšenie celkovej pandemickej situácie, za odvrátenie každého nebezpečenstva a prosiť nášho Pána a Presvätú Bohorodičku o pomoc za zdravie každého z nás.

Tešíme sa na spoločné duchovné stretnutia a na všetkých nás Slovákov.

Adresa chrámu: Feichtmayrstraße 3, 87435 Kempten im Allgäu

Kristus medzi nami - Christos posredi nas! Prajem požehnáný čas.

o.Juraj

10.11.2021

Gréckokatolícke kalendáre na rok 2022

Slava Isusu Christu!

Milé sestry a bratia,
k dispozícii sú gréckokatolícke stolné kalendáre pre rok 2022.

Zakúpiť si ich môžte v sakristii chrámov v Augsburgu, Altöttingu, Mníchove, v Regensburgu, v Kemptene, ale aj v kancelárii (Slovenská gréckokatolícka duchovná správa, Liebigstr.10, 80538 München), príp. prostredníctvom

e-mailu: mnichov@grkatke.sk,

alebo na tel.č. 0049176/20955992.

Cena 1 ks stolového kalendára je 2,50 Eur,

zároveň si môžte objednať knižný kalendár “V brázde Metódovej” prostredníctvom horeuvedeného e-mailu, resp. tel. čísla, cena knižného kalendára je 3,00 Eur.

07.11.2021

Dušičky - Panychídy za zosnulých v Mníchove Odpustky pre duše v očistci od 1. do 8. novembra

V nedeľu 7. novembra 2021 budeme po sv. liturgii slúžiť Panychídy za našich zosnulých, príbuzných a známych.

Deň dušičiek je venovaný všetkým dušiam, ktoré sa nachádzajú v očistcovom utrpení. Ich položenie je veľmi ťažké, ich utrpenie je príliš veľké... Oni zdvíhajú svoje ruky a úpenlivo nás prosia o pomoc.

Veriaci, ktorý nábožne navštívi cintorín alebo cerkov /kostol/, kaplnku a aspoň mysľou sa pomodlí za zosnulých, môže získať úplne odpustky, ktoré sa môžu privlastniť iba dušiam v očistci (v prospech zosnulých), raz denne od 1. novembra do 8. novembra.

Odpustky pre duše v očistci - podmienky:

• sv. spoveď /stačí jedna na všetky odpustky/

• sv. prijímanie /najlepšie v ten istý deň/

• modlitba Pána - Otče náš…

• vyznanie viery - Verím v Boha…

• modlitba na úmysel sv. Otca – Otče náš, Raduj sa Bohorodička /Zdravas/, Sláva Otcu…

• vylúčiť pripútanosť k hriechu, aj k všednému.

Po splnení týchto podmienok môžeme od 1. do 8. novembra denne získať úplné (plnomocné) odpustky pre duše v očistci. Denne tak môžeme jednu dušu vyslobodiť z očistca. Je to veľký dar, ktorý týmto trpiacim dušiam môžeme dať. Nebuďme k týmto dušiam ľahostajný, potrebujú našu pomoc!

Modlíme sa za nich, prosme Božského Spasiteľa, aby sa nad nimi zmiloval, aby ich utrpenie skrátil a vzal ich čím skôr k sebe do večnej blaženosti.

Blaženyj pokoj, vičnaja im pamjať!

17.10.2021

Slávnosť prijatia Sviatosti krstu a myropomazania

Sv.Tajnu sviatosť krstu a myropomazania slávnostne prijala v nedeľu 17.10.21 v chráme St.Nikolai v Mníchove Ella Jozefína.

Rodičia pochádzajúci zo Slovenska, priniesli do Božieho chrámu svoju dcérku, aby sa stala dedičkou nebeského kráľovstva skrze prijatia milosti v sviatosti krstu a myropomazania.
Novo osvietenej Božej služobníčke prajeme veľa zdravia, Božieho požehnania a duchovnej múdrosti na ceste životom.

Na mnohaja i blahaja lita.

10.10.2021

Nové ikony v mníchovskej cerkvi

"Pane Ježiši Kriste, preto aj teraz zhliadni na tieto ikony, ktoré tvoji služobníci zhotovili na česť a slávu teba, jediného vo sv.Trojici oslavovaného Boha i tvojho jednorodeného Syna, nášho Pána, Ježiša Krista, jeho prečistej a preblahoslavenej Matky i na pamiatku tvojich svätých.

Požehnaj a posväť ich, udeľ im liečivú silu, čo zaženie všetky diabolské úklady, aby všetci, ktorí sa budú úpenlivo pred nimi modliť, boli vypočutí...".

Skrze túto liturgickú modlitbu sme vzývali v nedeľu 10.10.2021  milosti nášho Pána, aby požehnal a posvätil tieto ikony, udelil im liečivú silu, aby pomáhali nám všetkým, ak sa k nim budeme úpenlivo nábožne obraciať a o pomoc prosiť.

Bohu známej rodine ďakujeme za štedrosť, že zakúpila a darovala do nášho chrámu tieto nové liturgické ikony.

Na mnohaja i blahaja lita! 

03.10.2021

Aj v Nemecku sme si uctili nový sviatok

Ako už bolo skôr oznámene, podľa dekrétu Kongregácie pre východné Cirkvi v Ríme, bol vyhlásený 25. marca 2021  nový sviatok pre našu slovenskú gréckokatolícku cirkev: 

Pamiatka zázračnej klokočovskej ikony Presvätej Bohorodičky, Patrónky Zemplína. 

Tento sviatok sa ma sláviť vždy každoročne prvú nedeľu v mesiaci október.

V tejto súvislosti aj slovenskí gréckokatolíci žijúci na území Bavorska, resp. Nemecka tiež po prvý-krát dnes v nedeľu 03.10. si pripomenuli v chráme St. Nikolai v Mníchove význam a úctu tohto nového sviatku.

Vo svojej homílii o. Juraj  poukázal na duchovný význam zázračného slzenia klokočovskej ikony, ktorá v tej dobe zachránila národ Zemplína, ktorý sa k nej utiekal a o pomoc prosil.

V závere tejto liturgickej slávnosti - nového sviatku - sme sa spoločne pomodlili pred ikonou klokočovskej Bohorodičky, aby tak podobne, ako kedysi dávno vypočula prosby a plač volajúceho ľudu, tak aj dnes bola stále ochotná nám pomôcť, ak sa k nej vrúcne utiekame.

Matka plačúca, ale neopúšťajúca, spás nás!

25.09.2021

Gréckokatolíčka z Regensburgu prijala sviatosť manželstva v Karlových Varoch

V sobotu, 25. septembra bol skutočne vymodlený deň.

Krásne slnečné počasie prialo nám všetkým a hlavne dvom božím služobníkom - snúbencom, Dominikovi a Nikole, ktorí za prítomnosti rodičov, príbuzných a známych ako zo Slovenska, tak aj z Nemecka, prijali v chráme sv. Magdalény v Karlovych Varoch sviatosť manželstva.

V homílii o. Juraj okrem iného, sa zameral predovšetkým na dva dôležité manželské hodnoty. A to že manželstvo uzavreté v chráme pred kňazom - je požehnané a nerozlučné.

To potvrdzujú slová sv. Písma:“ Čo Boh spojil, to človek nech nerozlučuje“.

Sobášnu liturgickú slávnosť sme zakončili prianim pre novomanželov -

Na mnohaja i blahaja lita.

05.09.2021

Návšteva pápeža Františka na Slovensku, 12.-15. september 2021

Nedeľa, 12. septembra 2021

15:30 - Prílet na medzinárodné letisko v Bratislave, oficiálne prijatie na medzinárodnom letisku v Bratislave

16:30 - Ekumenické stretnutie na Apoštolskej nunciatúre v Bratislave - Príhovor Svätého Otca

17:30 - Súkromné stretnutie s členmi Spoločnosti Ježišovej na Apoštolskej nunciatúre v Bratislave

Pondelok, 13. septembra 2021

09:15 - Privítací ceremoniál v Prezidentskom paláci v Bratislave

09:30 - Zdvorilostná návšteva u prezidentky republiky, v "Zlatom salóne" Prezidentského paláca v Bratislave

10:00 - Stretnutie s predstaviteľmi štátu, občianskej spoločnosti a diplomatického zboru v záhrade Prezidentského paláca v Bratislave - Príhovor Svätého Otca

10:45 - Stretnutie s biskupmi, kňazmi, zasvätenými osobami, seminaristami a katechétmi v Katedrále sv. Martina v Bratislave - Príhovor Svätého Otca

15:00 - Stretnutie predsedu vlády s predstavenými Štátneho sekretariátu

16:00 - Súkromná návšteva centra "Betlehem" v Bratislave

16:45 - Stretnutie so židovskou komunitou na Rybnom námestí v Bratislave - Príhovor Svätého Otca

18:00 - Stretnutie s predsedom parlamentu na Apoštolskej nunciatúre v Bratislave

18:15 - Stretnutie s predsedom vlády na Apoštolskej nunciatúre v Bratislave

Utorok, 14. septembra 2021

08:10 - Odlet do Košíc

09:00 - Prílet na letisko v Košiciach

10:30 - Božská liturgia svätého Jána Zlatoústeho, ktorej bude predsedať Svätý Otec na priestranstve pred Mestskou športovou halou v Prešove - Homília Svätého Otca

16:00 - Stretnutie s rómskou komunitou na Luníku IX. v Košiciach - Pozdrav Svätého Otca

17:00 - Stretnutie s mladými na Štadióne Lokomotíva v Košiciach - Príhovor Svätého Otca

18:30 - Odlet do Bratislavy

19:30 - Prílet na medzinárodné letisko v Bratislave

Streda, 15. septembra 2021

9:10 - Modlitbové stretnutie s biskupmi v Národnej svätyni v Šaštíne

10:00 - Svätá omša na otvorenom priestranstve pri Národnej svätyni v Šaštíne - Homília Svätého Otca

13:30 - Rozlúčkový ceremoniál na medzinárodnom letisku v Bratislave

13:45 - Odlet do Ríma

18.07.2021

Veriaci z Východného Slovenska krstili v mníchovskej cerkvi

V nedeľu 18.07.2021 slovenskí gréckokatolíci prítomní na nedeľnej sv. liturgii v mníchovskej cerkvi sv. Mikuláša, opäť zažili nevšednú slávnosť, keď po sv. liturgii o. Juraj udelil sviatosť krstu a myropomazania novo osvietenej Amálii - Márii.
Novo pokrstenej veriacej prajeme veľa zdravia a hojnosť Božích milosti na budúcej ceste životom.

Na mnohaja i blahaja lita!

10.07.2021

Letné stretnutie rodín a detí v mariánskom pútnickom mieste v Altöttingu

S veľkou radosťou a nadšením sa naši farníci a ich rodiny, deti a mládež, rozhodli v sobotu po sv. liturgii zorganizovať letné stretnutie v mariánskom pútnickom mieste v Altöttingu na území diecézy Passau.

Počasie bolo vymodlené a tak nám náš nebeský Otec a Presvätá Bohorodička žehnali...

Predovšetkým tí najmenší si to skutočne vychutnali čo najlepšie. Loptové hry, preliezačky, mini futbal a ako aj iné športové zápolenia skutočne pobavili nás všetkých.

Nechýbalo ani chutné pohostenie, keď sme si vychutnávali naše domáce špecialitky, ktoré pripravili naše mamičky. Nakoniec po úspešne vydarenom rodinnom stretnutí našich farníkov žijúcich nielen v okolí Altöttingu ale aj z ďalších regiónov územia diecézy Passau, sme sa postupne rozchádzali do svojich domácnosti.

Za nádherne vydarené spoločne stretnutie Ďakujeme Presvätej Bohorodičke, že na tomto pútnickom mieste nám všetkým nadmieru duchovne požehnala.

Presvätá Bohorodička, spas nás!

09.06.2021

Kňazské jubileum (25 rokov) o. Juraja

V týchto dňoch si o. Juraj pripomína vzácnu životnú a duchovnú udalosť.

Tak ako aj jeho otec Juraj pred 80. rokmi prijal v roku 1941 v Prešove sviatosť kňazstva, podobne aj jeho syn Juraj pred 25. rokmi  dňa 09.06.1996  bol vysvätený na kňaza tiež v Prešovskej katedrále.

Aká krásna duchovná súvislosť...

V tomto duchovnom zmysle prajeme o.Jurajovi veľa radosti, pokoja, vytrvalosti, zdravia a hojnosť Božieho požehnania.

Na mnohaja i blahaja lita!

06.06.2021

Slávnosť udelenia sviatosti Krstu a Myropomazania

V nedeľu 06.06.2021 slovenskí gréckokatolíci prítomní na nedeľnej sv. liturgii v mníchovskej cerkvi sv. Mikuláša, zažili nevšednú slávnosť, keď po sv. liturgii o. Juraj udelil sviatosť krstu a myropomazania novo osvietenému krstencovi Rafaelovi.
Novo pokrstenému veriacemu našej cirkvi prajeme veľa zdravia a hojnosť Božích milosti na budúcej ceste životom.
Na mnohaja i blahaja lita!

02.06.2021

Blahoželanie ku kňazskému jubileu

19.04.2021

Kňazské jubileum o. Juraja

14.04.2021

Účasť na “Leiterkonferenz” predstavených zahraničných misií

Témy: pandémia koronavírusu, život vo farnostiach a aktuálna situácia

Zúčastnili sa predstavení zahraničných misií Mníchovského Arcibiskupstva a zodpovedný za rezort Msgr. Dr. Alexander Hoffmann.

Stretnutia sa ešte zúčastnili napríklad predstavitelia čínskej-, maďarskej-, portugalskej- a poľskej misie.

04. 04. 2021

Pascha - Veľká noc 2021

Vzkriesenie tvoje Kriste Spasiteľu, ospevujú anjeli na nebesiach. Dovoľ i nám na zemi s čistým srdcom oslavovať ťa a zvelebovať.

V nedeľné ráno týmto prekrásnym a ľubozvučným liturgickým spevom sme začali aj v mníchovskej cerkvi Sviatok Sviatkov - Veľkonočné sviatky.

Kto by sa neradoval a netešil, na prekrásne vyzdobený chrám a na rozváňajúce sa plné dekoračne pripravené veľkonočné košíky....ej ale bolo to radosti a nadšenia, že toto je deň, očakávaný "víťazný deň" vzkriesenia nášho Pána.

Christos Voskres - Voistinu Voskres! Všetci radostne jasajme - druh druha objímajme - bratmi sa nazývajme - pre Vzkriesenie odpusťme nepriateľom - a takto zaspievajme:

Kristus slávne vstal zmŕtvych - Christos voskrese iz mertvych....!

Aby vzkriesený Ježiš premieňal naše rodinné vzťahy a správanie medzi nami.
Nech láska a sila Vzkriesenia pretrváva medzi nami naďalej po celý rok.

02.04.2021

Veľký piatok v Mníchove

Vo Veľký piatok, slovenskí gréckokatolíci v Mníchove v chráme St.Nikolai slávili Veľkú večiereň s uložením plaščenice do hrobu, aby si opätovne pripomenuli vzácnu duchovnú spomienku na Spasiteľove strasti a jeho smrt na kríži.

Samotná liturgia na Veľký piatok má niekoľko zvláštnosti, lebo na tejto bohoslužbe čítame, spievame a rozjímame o Kristovom odsúdení, umučení, smrti a Jeho pohrebe.

Pri konci tejto slávnosti počas spevu tropára Ctihodný Jozef…, kňaz berie na hlavu Plaščenicu, ktorá symbolizuje plátno, do ktorého bolo zavinuté telo Ježiša Krista.

Liturgickú slávnosť Veľkého piatku sme zakončili spoločnou modlitbou a rozjímaním pri symbolickom hrobe nášho Pána.

28.03.2021

Kvetná nedeľa v našich farnostiach

Svedectvá o sviatku Kvetnej nedele nachádzame už v 3. storočí. Slávenie toho sviatku sa začalo najprv v Jeruzaleme a postupne sa rozšírilo do celej Východnej cirkvi. Neskôr v 6. a 7. storočí sa tento sviatok začína sláviť i v západnej (latinskej) Cirkvi.
Ježiš Kristus svojím slávnostným vstupom do Jeruzalema dal jasný dôkaz svojej sily a slávy.

Verejne ukázal, že nie je len Pánom nad živou a neživou prírodou, ale aj pánom nad ľudským životom.

Ježišov slávnostný vstup do Jeruzalema, si liturgický pripomenuli aj gréckokatolíci nielen v Mníchove, ale aj v ďalších filiálnych spoločenstvách v Augsburgu, Altöttingu a Regensburgu.

Ospevujeme ťa a voláme: Hosana na výsostiach. Požehnaný, ktorý prichádza v mene Pánovom.

25.03.2021

Vyhlásenie sviatku Pamiatky zázračnej klokočovskej ikony Presvätej Bohorodičky, Patrónky Zemplína

V liturgickom kalendári gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku pribudne nový sviatok na pamiatku 350.výročia zázračného slzenia ikony Presvätej Bohorodičky v Klokočove.

Kongregácia pre východné cirkvi v Ríme dekrétom z 21. novembra 2020 vyhlásila Klokočovskú Bohorodičku za Patrónku Zemplína a zároveň vyhlásila nový sviatok, ktorému pridelila titul:

Pamiatka zázračnej klokočovskej ikony Presvätej Bohorodičky, Patrónky Zemplína.

Pámjať čudotvórnyja ikony Presvjatýja Bohoródicy klokočóvskyja, Pokrovíteľnicy Zemplína.

Taktiež táto Kongregácia stanovila, aby sa nový sviatok slávil každoročne 1. nedeľu v mesiaci október.

V prípade, že na prvú nedeľu pripadne dátum 1. októbra, čo je sviatok Pokrova – Ochrany Presvätej Bohorodičky, liturgická spomienka klokočovskej ikony sa bude sláviť nasledujúcu nedeľu.

Podľa rozhodnutia Rady hierarchov má byť tento dekrét - oznam o ustanovení spomínaného sviatku publikovaný, prečítaný 25. marca 2021 na sviatok Zvestovania našej presvätej Vládkyni, Bohorodičke Márii, vždy Panne vo všetkých chrámoch Gréckokatolíckej cirkvi na Slovensku.

08.03.2021

Slovenská gréckokatolícka duchovná správa

"Kto pod ochranu Najvyššieho sa utieka...."

S veľkým potešením prijali slovenskí gréckokatolíci žijúci na území  Arcidiecézy Mníchov-Freising  správu, že Slovenská gréckokatolícka duchovná správa v Mníchove, ktorá započala svoju pastoračnú činnosť takmer pred 7 rokmi, dostala nové kancelárske priestory.

V budove, kde už viac ako 40r. sídli tiež Slovinska rímskokatolícka misia, začíname administratívne pracovať v nových kancelárskych priestoroch, ktoré nám určilo Arcibiskupstvo v Mníchove. Naša oficiálna adresa je: 

Slowakische griechisch-katholische Seelsorge

Slovenská gréckokatolícka duchovná správa

Liebigstr.10

80538 München

Veľká vďaka patrí  Jeho Excelencii  Mons. Milanovi Chauturovi CSsR, ktorý celé toto dielo započal svojou ideou, ktorá bola znásobená a padla do "úrodnej pôdy".

Zároveň veľké poďakovanie  patrí Jeho Excelencii  Arcibiskupovi Mons. Prof. Dr. Cyrilovi Vasiľovi SJ, o. protosynkelovi, generálnemu vikárovi Dr. Jaroslavovi Lajčiakovi, ktorí svojím osobným nasadením potvrdili zmysel tejto misie.

Nech nám náš Pán a Presvätá Bohorodička neustále pomáhajú, ochraňujú a sprevádzajú naďalej pri spravovaní a riadení našej misie.

Na mnohaja i blahaja lita!

 o.Juraj

07.03.2021

Stánok so slovenskou duchovnou literatúrou už aj v Mníchove

S veľkým nadšením privítali veriaci možnosť, ktorá tu doposiaľ nebola.

Po prvýkrát mame možnosť, už aj v Mníchove, kedykoľvek zakúpiť priamo v chráme St.Nikolai okrem nemeckej, predovšetkým slovenskú duchovnú literatúru ako napr. rôzne molebeny, akatisty, noveny, deviatniky,  modlitby, obrázky s modlitbami, brožúrky, modlitebné knižky  a pod.

Tento tzv. mobilný pult s devocionáliami  bol zhotovený vďaka návrhom a iniciatíve o.Juraja.

Z jednej strany nám ponúka duchovnú literatúru a z druhej strany poskytuje priečinky pre odberateľov Slova.

Menovky a číselné hodnoty zabezpečila pani kurátorka Jana Závacká s manželom Milanom.

Konkrétna  výroba  tohto  veľmi praktického účelného duchovného literárneho stánku pochádza z dielne nášho pána kurátora Petra Feňďu.

Neoceniteľná  veľká vďaka patrí každému za ochotu a vynaložený čas.

Nech všemohúci náš Pán odmení všetkých, ktorí sa podieľajú aj prostredníctvom týchto tlačových médií o rozvoj duchovného života v našom farskom spoločenstve.

07.03.2021

Krížupoklonná nedeľa

V mníchovskej cerkvi si slovenskí gréckokatolíci pripomenuli Krížupoklonnú - 3.nedeľu Veľkého pôstu.

Zároveň to bola aj 1. nedeľa v mesiaci, preto na záver, bola Eucharistická pobožnosť k úcte Kristovho Tela, poklona, adorácia k Najsvätejšej Eucharistii.

V tichosti meditácie aspoň na chvíľu sme sa zahĺbili do úžasnej lásky nášho Pána a zamýšľali sa nad Jeho nekonečným milosrdenstvom.

Celú liturgickú slávnosť doprevádzala hudobná skupina Veličaj.

Duchovne povzbudení a posilnení Božou silou, zvlášť v tomto období Veľkého pôstu, sme sa po skončení slávnosti rozchádzali do svojich domovov, aby sme naďalej vytrvalo rozdávali Jeho nekonečnú lásku a milosrdenstvo.

26.02.2021

Obdobie Veľkého pôstu - Pozvanie na Krížovú cestu vnútorného uzdravenia

Slava Isusu Christu.

Milí rodičia, manželia, sestry a bratia, drahá mládež.

Pozdravujem vás, zvlášť v tomto období Veľkého pôstu. Aj v tejto kritickej dobe nám veriacim Ježišov Kríž symbolizuje význam utrpenia a lásky.Z našich sŕdc sa možno vytráca seba darujúca láska, zmysel pre obetu, pre pomoc, pre vzájomné pochopenie, strácame úctu či rešpekt jeden voči druhému. Sme síce kresťania, ale akoby na ceste bez - Boha.Viera sa stáva niečím - nepohodlným a nepotrebným.Ale je možný život bez viery? Čo pre mňa pre kresťana znamená Ježišov Kríž a aká je Ježišova láska?

Možno ako kresťania v tejto - náročnej dobe - či neodmietame často vziať kríž svojich nedostatkov a slabostí a aj svojho partnera na vlastné plecia, a nekráčame podľa vzoru Ježiša?

Drahí veriaci, preto skúsme popri tom všetkom aj dnes 26.02.21 o 18:30 h. pri Krížovej ceste sa duchovne spojiť našim Pánom, aspoň na chvíľu sa znova zahľadieť na Ježišov Kríž aj v tejto ťažko skúšanej dobe, aby prostredníctvom Neho, sme sa neodsúdili jeden od druhého ale naopak vo svojich životoch, manželstvách a rodinách, znova posilnili vieru, načerpali silu, obnovili a budovali Ježišovu lásku.

o.Juraj

15.02.2021

SOM GRÉCKOKATOLÍK

“Každého, kto mňa vyzná pred ľuďmi, vyznám i ja pred svojím Otcom, ktorý je v nebesiach.”

(Mt 10:32)

www.scitanie.sk

15.02.2021

Veľký pôst pred Paschou

Kresťania - pripomínajúc si neustále Kristovo utrpenie a smrť - vstúpili do obdobia Veľkého pôstu, aby ho využili pre svoje vnútorné, duchovné očisťovanie a činili pokánie.

Celé obdobie Veľkého pôstu má byť zamerané na modlitbu a pôst.

Spočíva tiež v zdržanlivosti sa od vášnivých skutkov, myšlienok, nerestí či pokušení. Podľa pôstnej disciplíny Gréckokatolíckej cirkvi je stále prvý deň Veľkého pôstu, t.j. v pondelok a vo Veľký piatok prísny strohý pôst a to zdržanlivosť od mäsitých a mliečnych pokrmov. Tiež každú stredu a piatok počas celého Veľkého pôstu (Sv. Štyridsiatnice) máme okrem iného tiež zachovať pôst od mäsitých pokrmov.

Cieľom - Veľkého pôstu – je modlitebný, kajúci charakter, aby ako veriaci sme smerovali k duchovnému posväcovaniu, sebaovládaniu a zachovávaniu morálnych princípov podľa spásonosného učenia nášho Pána Ježiša Krista.

Aby tak znova duchovné obohatení sme sa dokonalejšie stotožnili vo Veľkonočné ráno so Vzkrieseným Ježišom Kristom.

07.02.2021

Sviatok Stretnutia Pána - Stritenije Hospodne

Udalosť, keď Mária priviedla Ježiša 40 dní po jeho narodení do jeruzalemského chrámu, aby ho zasvätila Bohu Otcovi, sme si pripomenuli aj v nedeľu 07. 02. 2021 v Mníchove.

V tento sviatok liturgický slávený 2. februára a ľudovo nazývaný aj Hromnice v západnej cirkvi latinského obradu, sa v gréckokatolíckej cirkvi nazýva Stretnutie Pána Boha a Spasiteľa Ježiša Krista.

Súčasťou obradov v chrámoch je rovnako aj požehnávanie sviec. Liturgia svetla ako symbol očisty.

Keďže v katolíckej cirkvi je 2. február aj Dňom zasväteného života, konajú sa v tento sviatok stretnutia biskupov s rehoľníkmi, ktorí zasvätili svoj život Bohu a službe ľuďom v rôznych oblastiach.

Slávnosť požehnávania sviec má dávnu tradíciu. Svieca sprevádza kresťana celý život od narodenia až po smrť. Ľudia zapaľovali požehnané sviece a modlili sa pri nich v ťažkých situáciách, pri prírodných katastrofách, búrkach, krupobití, od čoho pochádza aj názov Hromnice.

Býva tiež zvykom zapaľovať hromničnú sviecu pri umierajúcich, aby v pokoji prešli do večnosti.

Používanie požehnanej sviečky v chrámoch či v našich domácnostiach pri modlitbe je pre veriacich stále symbolom prítomnosti Ježiša Krista.

10.01.2021

Slovo - čítajú už aj v Nemecku
S veľkou radosťou a potešením sme prijali správu, že od nového roku 2021 časopis gréckokatolíckej cirkvi - Slovo - bude pravidelne prichádzať už aj medzi Slovákov do Nemecka.

Túto historickú udalosť sme reálne pocítili v sobotu 09.01.2021, keď dorazila do Mníchova prvá zásielka.

Všetkým odberateľom prajeme hojnosť zaujímavých cirkevných informácii pre obohatenie duchovnej zrelosti a vytrvalosti.

06.01.2021

Bohozjavenie Pána/Bohojavlenije Hospodne - Veľké svätenie vody

V stredu 06.01.2021 slovenskí gréckokatolíci slávili v Mníchovskej cerkvi slávnosť Bohozjavenia nášho Pána. Pri konci sv.liturgii nasledovalo Veľké svätenie vody. Jednotlivé starozákonné čítania predniesli Michaela Rendeková, Jana Závacká a Milan Kozák. Nasledovali kňazské modlitby, keď o.Juraj prostredníctvom predpísaných modlitieb vzýval Božiu silu a milosť k posväteniu vody.

• Aby najsvätejšia Trojica očistila túto vodu...

• Aby bola požehnaná ako rieka Jordán...

• Aby táto voda ponížila satana a odstránila všetky úklady, ktoré proti nám strojí...

• Aby očisťovala a zaháňala všetko zlé...

• Aby táto svätená voda nám pomohla dosiahnuť nebeské kráľovstvo...

Po liturgickom posvätení nasledovalo myrovanie a záverečné požehnanie.

Pane, nakloň svoje ucho a vyslyš nás. Ty si sa dal pokrstiť v Jordáne a posvätil si vody, preto posväť aj nás, ktorí tu pred tebou skláňame svoje hlavy.

Daj, aby nás používanie tejto vody naplnilo tvojim požehnaním.Nech slúži zdraviu duše i tela.